How can I delete the chat messages?

You can delete messages within 10 minutes after sending them.
After the 10 minutes period, you can't delete, but you can hide/archive them.

To archive the conversation:

"long press" on the conversation then select "Archive Channel".